?

Log in

No account? Create an account

Предыдущая запись | Следующая запись

Самуил Маршак — гений, тут слов нет. Все помнят «Мистера Твистера»?

Шёл
Чернокожий
Громадного
Роста
Сверху,
Из номера
Сто девяносто.

Чёрной
Рукою
Касаясь
Перил,
Шёл он
Спокойно
И трубку
Курил.

А в зеркалах,
Друг на друга
Похожие,
Шли
Чернокожие,
Шли
Чернокожие...

Каждый
Рукою
Касался
Перил,
Каждый
Короткую
Трубку
Курил.


Прямо страшный сон, учитывая, что тогдашним стереотипом про американцев было: негров линчуют, угнетают свободолюбивые народы, воюют с кем ни попадя... Выражение «американская военщина» кто-нибудь помнит? Я так и думал.

Учитывая, что twist означает в т.ч. выкручивать. перекручивать, то название поэмы содержит и намёк на её политический заказ.

Стереотипы, особенно по отношению к разного рода нац.меньшинствам и всем, кто не вписывался в шаблон бодрого советского быта, создавались быстро и чётко, пусть даже официально люба ксенофобия и т.п. осуждалась. Можете проверить себя сами на нескольких строках — какое окончание строфы придёт в голову полуавтоматически?


Бодро по грязи ботинками топая,
Шли... два японца с тремя эфиопами.

Долго лесами, полями и реками
Гнались лесничие за... дровосеками.

Шумные, потные, рослые, грязные,
Шли... трубочисты с хрустальными вазами.



Чтобы увидеть авторский вариант текста, просто выделите его на экране браузера. Что, ни у кого не возникло некрасивых ассоциаций? Товарищи, я с вами хочу подружиться, не забудьте назвать своего имени!

К чему это всё? К тому, что я, вначале с иронией, а далее с тревогой наблюдаю, как при помощи Сети формируют новые стереотипы, причём формируют стремительно. Что характерно, т.н. «известные блоггеры» и известные тролли (ну, с последними всё понятно, не так ли?) очень часто активно распространяют эти стереотипы. Слухи, ассоциации, forced memes... Всем ли теперь кажется, что Высоцкий о слухах пел исключительно в сатирическом ключе?

Неважно, как зовут главного мистера Твистера, если вообще есть главный (думаю, что нет, хотя есть мнящие себя главными). Не стану повторять насаждающиеся стереотипы того, кто за что в ответе. Интересно только, все ли активно живущие в Сети люди замечают, как легко и ненавязчиво у них пытаются сформировать рефлекторные линии мышления?

Пора писать Сто Правил Чёрного Властелина Умов.

Если не сказано иначе, все записи в этом журнале подпадают под следующую лицензию:
Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Unported License
О распространении моих произведений в электронном виде

Comments

( 12 мнений — Высказать мнение )
ru_teacher
17 мар, 2009 03:43 (UTC)
100 Правил...
Напишите-напишите!
И вы будем придерживаться их на наших рефлекторных линиях :)
temmokan
17 мар, 2009 05:34 (UTC)
(задумчиво) Публиковать по одному за раз? А там, глядишь, и стать Чёрным Властелином...
leha_sparrow
17 мар, 2009 11:08 (UTC)
о, ты имел в виду "несогласных"?:)
temmokan
17 мар, 2009 11:10 (UTC)
Привет, Алёна!

Э-э-э... где именно?
leha_sparrow
17 мар, 2009 11:17 (UTC)
в последнем двустишии
temmokan
17 мар, 2009 11:18 (UTC)
Да нет, трубочистов и имел в виду :)
leha_sparrow
17 мар, 2009 11:22 (UTC)
Можете проверить себя сами на нескольких строках — какое окончание строфы придёт в голову полуавтоматически?

трубочисты в голову автоматически никак не приходят
temmokan
17 мар, 2009 11:23 (UTC)
Главное, чтобы не приходило что-то не вполне корректное, так скажем.
leha_sparrow
17 мар, 2009 11:22 (UTC)
может быть потому, что рослый трубочист - это нонсенс
temmokan
17 мар, 2009 11:23 (UTC)
Ну, не знаю. Видел я таких.
rulaf2
18 мар, 2009 19:43 (UTC)
А какие должны быть ассоциации?
temmokan
19 мар, 2009 02:48 (UTC)
У всех свои.
( 12 мнений — Высказать мнение )

Профиль

2012, Осень
temmokan
Константин Бояндин
Проза жизни

Метки

За последний месяц

Апрель 2018
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Статистика


Разработано LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner