?

Log in

No account? Create an account

Предыдущая запись | Следующая запись

Если не сказано иначе, все записи в этом журнале подпадают под следующую лицензию:
Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Unported License
О распространении моих произведений в электронном виде

Comments

( 5 мнений — Высказать мнение )
(Удалённый комментарий)
temmokan
11 апр, 2009 15:38 (UTC)
Re: зияющие высоты, говорите?
Проняло вас, как я посмотрю...
laangry
15 апр, 2009 11:53 (UTC)
Фраза в подписи хороша, но сформулировано чересчур уж "по европейски", с этакой претензией. :-)

В этом смысле более отточенно звучит сказанное китайцами или японцами.

"Великое совершенство похоже на несовершенное, его действие бесконечно, великая полнота похожа на пустоту, ее действие неисчерпаемо".
temmokan
16 апр, 2009 04:42 (UTC)
Отточенно оно отточенно, но длинно уж самую малость чересчур.

Что по-европейски, то понятно, доля Азии маловата.
laangry
16 апр, 2009 15:22 (UTC)
В длине действительно проигрывает. Но зато явно выигрывает в "объемности". За что я и люблю "мудрая китайса". :-)

А поскольку спешить особенно некуда... :-)
temmokan
17 апр, 2009 05:11 (UTC)
Ну да, хотя русский язык всё равно в среднем длиннее.
( 5 мнений — Высказать мнение )

Профиль

2012, Осень
temmokan
Константин Бояндин
Проза жизни

Метки

Сводка страницы

За последний месяц

Сентябрь 2018
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Статистика


Разработано LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner