?

Log in

No account? Create an account

Предыдущая запись | Следующая запись

Думаю, что настоящим поэтам, не только виршеплётам и версификаторам, могут пригодиться эти две бесплатных программы.

Первая - Rhymes. Позволяет находить рифмы. Выглядит это примерно так:



Вторая - для пишущих по-английски. Намного более мощная, нежели предыдущая. Увидите сами - McGill Dictionary. Это уже вполне серьёзный инструмент и для поэта, и для переводчика:


Метки:

Если не сказано иначе, все записи в этом журнале подпадают под следующую лицензию:
Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Unported License
О распространении моих произведений в электронном виде

Comments

( 10 мнений — Высказать мнение )
avis_a
28 окт, 2007 07:16 (UTC)
Такие программы нужны не поэтам, а графоманам :) Поэт сам находит созвучия :)
temmokan
28 окт, 2007 07:33 (UTC)
Всегда подозревал, что я графоман. Хотя бы отчасти.
avis_a
28 окт, 2007 07:36 (UTC)
(Мы друг друга сфоткали:)

Отчасти - это не страшно, ибо графоман - основа любого писателя-поэта :)
temmokan
28 окт, 2007 07:43 (UTC)
Ну, не страшно только отчасти. Хотя по-русски сам справляюсь, а вот в английском случае McGill очень даже неплохой инструмент.
avis_a
28 окт, 2007 07:46 (UTC)
По-английски я, к сожалению, не пишу :) Или к счастью :)
(А на юзерпике - результат моего фотографирования??? Ужас:))))))))
temmokan
28 окт, 2007 07:55 (UTC)
"Rainbow a-dwindling
Bids me its last farewell.
My autumn ended
".

Ну, дело вкуса, к счастью считать или нет. А снимок мне нравится. Иголки мне идут.
elvit
28 окт, 2007 08:41 (UTC)
Рифмы-то ладно, пусть профессионалов интересуют, а вот от подобной штуки для синонимов я б не отказалась. Тезауруса ворда совсем не достаточно.
temmokan
28 окт, 2007 10:38 (UTC)
Словарь синонимов - это нужно поставить StarDict, например - там к нему в комплекте есть в т.ч. множество специальных словарей. Сдаётся, там и словарь синонимов есть.
elvit
28 окт, 2007 17:48 (UTC)
Это отдельная программа? Спасибо, будет время - попробую...
( 10 мнений — Высказать мнение )

Профиль

2012, Осень
temmokan
Константин Бояндин
Проза жизни

Метки

Сводка страницы

За последний месяц

Июль 2018
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Статистика


Разработано LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner