Константин Бояндин (temmokan) wrote,
Константин Бояндин
temmokan

Category:

Игры разума

Как известно, если чего-то не сказал Аристотель, то это лишь потому, что не все труды его до нас дошли.


Слово «παρανοια» (paranoia — паранойя) знают все, а все ли знают его первоначальный смысл? Отвечаю: по-гречески это попросту «безумие».



После того, как мне на глаза попалось малоизвестное слово «μετανοια» (metanoia — метанойя), я уже заинтересовался всерьёз словами на «-νοια». Вот какая получилась подборка:


Αμφινοια (амфинойя): двоякомыслие, недоумение, сомнение. В общем, «двоемыслие» сюда тоже ложится.


Εκνοια (экнойя): безумие, бессмыслица, абсурд.


Ευνοια (эннойя): благоволение, благосклонность, благожелательность, любовь, милость; подарок. У Эдгара По есть рассказ «Эннойя».


Κατανοια (катанойя): замечание, узнавание; понимание; размышление.


Μετανοια (метанойя): перемена мыслей, сожаление, раскаяние.


Ορθονοια (ортонойя): рассудительность, справедливость, прямодушие.


Παρανοια (паранойя): безумие.


Περινοια (перинойя): тщательное обдумывание, великие планы, основательность, масштабность.


Такие вот игры разума (все слова происходят от корня «νουσ» — «нус», разум). Знатоки греческого, думаю, добавят с ходу ещё несколько слов.


Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments