?

Log in

No account? Create an account

Предыдущая запись | Следующая запись

Песня - Cherry Ripe

Эту песню - припев - исполняют в заставке прекрасного, на мой взгляд, фильма "Алиса в Стране Чудес". Песня оказалась одной из тех, что действуют в иные моменты магическим образом. Есть такие песни, что восстанавливают силы и настроение.

Меня заинтересовал в том числе текст. Вот то, что я нашёл там же, где MIDI файл (композиция Барри Тэйлора - Barry Taylor):

Припев:

Cherry ripe, cherry ripe,
Ripe I cry,
Full and fair ones
Come and buy.
Cherry ripe, cherry ripe,
Ripe I cry,
Full and fair ones
Come and buy.


If so be you ask me where
They do grow, I answer there
Where my Julia's lips do smile,
There's the land or Cherry Isle.
There's the land or Cherry Isle.
There's the land or Cherry Isle.

Where my Julia's lips do smile,
There's the land or Cherry Isle,
There plantations fully show
All the year where cherries grow.
All the year where cherries grow.
All the year where cherries grow.

If so be you ask me where
They do grow, I answer there
Where my Julia's lips do smile,
There's the land or Cherry Isle,
There's the land or Cherry Isle,
There's the land or Cherry Isle.

There's the land or Cherry Isle.


Одно "но": в других источниках вместо "full and fair ones" ("сытые, почтенные люди"? как точнее?) указано "fools and fair ones" ("и глупцы, и честный люд").

Если кто найдёт запись в хорошей аранжировке - дайте знать, где. Необязательно именно даром - эту и куплю, не пожалею.

Можете послушать сами:
cherry.mid (13 килобайт), cherry.mp3 (2.6 мегабайт)
MP3 версия сконвертирована из MIDI при помощи jetAudio.

Метки:

Если не сказано иначе, все записи в этом журнале подпадают под следующую лицензию:
Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Unported License
О распространении моих произведений в электронном виде

Профиль

2012, Осень
temmokan
Константин Бояндин
Проза жизни

Метки

За последний месяц

Май 2018
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Статистика


Разработано LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner